Exemplos de uso de "estuvo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom estuvo en un accidente. Tom was in an accident.
Mary estuvo despierta hasta tarde anoche. Mary stayed up late last night.
Estuvo enfermo la semana pasada. He was sick last week.
Jim vivió con nosotros mientras estuvo en Japón como estudiante de intercambio. Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
¿Qué tal estuvo tu paseo? How was your walk?
Johan estuvo todo el día en la cama y no fue a trabajar. John stayed in bed all day and didn't go to work.
La cena estuvo tan deliciosa. The dinner was so delicious.
Tom estuvo en una riña. Tom was in a fight.
Ella estuvo cerca de ahogarse. She came near being drowned.
Estuvo en un estado depresivo. He was in a mood of depression.
Afortunadamente el clima estuvo bien. Fortunately, the weather was good.
Su concierto estuvo muy bueno. His concert was very good.
La cena estuvo muy buena. The dinner was very good.
¿Qué mujer estuvo hablando contigo? Which woman was talking to you?
Tom estuvo fuera todo el día. Tom was out all day.
Ella estuvo toda la mañana ahí. She was there all morning.
Él estuvo callado por mucho tiempo. He was silent for a long time.
Tom estuvo aquí hace un rato. Tom was here a while ago.
Tom estuvo ocupado toda la mañana. Tom has been busy all morning.
¿Cómo estuvo el fin de semana? How was your weekend?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!