Exemplos de uso de "limpias" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Debemos mantener limpias nuestras manos. We must keep our hands clean.
Es difícil mantener limpias las alfombras blancas. White carpets are very hard to keep clean.
¿Por qué limpias la casa todas las semanas? Why do you clean the house each week?
Las habitaciones de este hotel no están tan limpias como las de aquél. The rooms in this hotel are not as clean as the rooms in that hotel.
"Padre, ¿por qué te estás poniendo ropas limpias?" "Porque voy a la iglesia." "Father, why are you putting on clean clothes?" "Because I'm going to church."
Los Estados Unidos se jactan de algunas de las comidas más limpias del mundo. The United States boast some of the world's cleanest food.
Limpia tu habitación, por favor. Clean your room, please.
Ella tenía una conciencia limpia. She had a clear conscience.
Nuestra clase se mantenía limpia. Our classroom was kept tidy.
Si se limpiaran las puertas de la percepción, ante el hombre todo aparecería como es, infinito. If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
Se limpió las manos con un pañuelo. He wiped his hands on a handkerchief.
La almohada rosada está limpia. The pink pillow is clean.
¿Has limpiado este jardín alguna vez? Have you ever cleared this garden?
Nuestra aula se mantuvo limpia. Our classroom was kept tidy.
Has limpiado tus zapatos, ¿no? You have cleaned your shoes, haven't you?
En la mañana, limpiamos los futones. In the morning, we clear the futon.
Nuestro salón de clase se mantenía limpio. Our classroom was kept tidy.
Ellos están limpiando la playa. They're cleaning the beach.
Él limpió la nieve del camino. He cleared the path of snow.
Terminamos de limpiar nuestra sala. We've finished cleaning our classroom.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS