Verwendungsbeispiele von "mucha" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
einblenden
No había mucha gente presente. There were not many present.
Papá no come mucha fruta. Father does not eat much fruit.
La máquina genera mucha electricidad. The machine generates a lot of electricity.
Debes tener mucha hambre ahora. You must be very hungry now.
Tengo mucha confianza en vos. I have great faith in you.
Mucha gente famosa viene aquí. Lots of famous people come here.
Se ha reunido mucha gente. Many people have gathered.
Nosotros no tuvimos mucha diversión. We didn't have much fun.
Odio cuando hay mucha gente. I hate it when there are a lot of people.
Todavía no tenemos mucha hambre. We aren't very hungry yet.
El trabajo requiere de mucha paciencia. The work calls for great patience.
Mucha gente partició de la maratón. Lots of people took part in the marathon.
Hay mucha gente en Asia. There are many people in Asia.
La pregunta suscitó mucha controversia. The question excited much controversy.
Mucha gente le estaba esperando. A lot of people were waiting for him.
¡Tengo mucha curiosidad al respecto! I am very curious about it!
Este diccionario te será de mucha ayuda. This dictionary will be of great help to you.
Hay mucha lluvia el año entero. There's lots of rain all year.
¿Visita mucha gente el museo? Is the museum visited by many people?
Hoy ellos comieron mucha ensalada. They've eaten too much salad today.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen