Sentence examples of "pasar" in Spanish

<>
show all
¿Dónde planeas pasar la noche? Where are you planning to spend the night?
Eso no va a pasar. That won't happen.
Tengo que pasar este examen. I have to pass this exam.
Voy a pasar al bachillerato. I'm going into the 6th form.
Tom le hizo pasar un mal rato a Mary ayer. Tom gave Mary a bad time yesterday.
Esto es demasiado importante para pasar por alto. This is too important to overlook.
Se hizo a un lado para dejarlo pasar. He moved aside to let it pass.
Quiero pasar mi vida contigo. I want to spend my life with you.
Le puede pasar a cualquiera. It can happen to anyone.
No dejes pasar esta oportunidad. Don't let this opportunity pass you by.
Va a pasar algo. Puedo sentirlo. Something's going to happen. I can feel it.
¿No deberías pasar por alto sus indiscreciones y perdonarle? Shouldn't you overlook his indiscretions and forgive him?
No tengo dónde pasar la noche. I have nowhere to spend the night.
Esto no volverá a pasar. This won't happen again.
Cuando vio pasar a Jesús, dijo... When he saw Jesus passing by, he said...
Sabía que iba a pasar esto. I knew this was going to happen.
Tú puedes también pasar por alto sus pecados y perdonarle. You may as well overlook his sins and forgive him.
Quiero pasar algo de tiempo contigo. I want to spend some time with you.
Tom no entiende cómo pudo pasar. Tom doesn't understand how that could have happened.
No sé qué va a pasar. I don't know what will pass.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download