Usage examples of "pasarme" in Spanish with translation to English

<>
No quiero pasarme el resto de mi vida arrepintiéndome de ello. I don't want to spend the rest of my life regretting it.
¿Puede pasarme la sal, por favor? Could you pass me the salt, please?
¿Puedes pasarme la sal, por favor? Could you please pass me the salt?
¿Podrías pasarme la pimienta, por favor? Could you pass me the pepper, please?
¿Podrías por favor pasarme la sal? Could you please pass me the salt?
¿Puedes pasarme el periódico, por favor? Can you please pass me the newspaper?
Ella me sonrió al pasarme en la calle. She smiled at me as she passed me in the street.
¿Qué hiciste el domingo pasado? What did you do last Sunday?
El tiempo ha pasado rapidísimo. Time has passed very fast.
¿Dónde has pasado las vacaciones? Where did you spend your holidays?
Ha pasado un día más. Another day passed.
No me interesa tu pasado. I don't care about your past.
Ha pasado un año desde entonces. A year has passed since then.
El domingo pasado no salí. I didn't go out last Sunday.
Diez años han pasado desde que murió. Ten years have passed since he died.
¿Te lo has pasado bien? Did you have a good time?
La primavera ha pasado y empieza el verano. Spring has passed and summer starts.
¿Dónde viviste el año pasado? Where did you live last year?
Ha pasado un año desde que ella vino. A year has passed since she came here.
¿Adónde fuiste el domingo pasado? Where did you go last Sunday?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!