Usage examples of "quien no tiene no teme" in Spanish with translation to English

<>
Quien no tiene objetivos en la vida vive sólo para morir. One who has no goals in life, lives only to die.
Él tiene no menos de trescientos libros. He has no less than three hundred books.
Quien lucha puede perder, quien no lucha ya perdió. He who fights can lose, but he who doesn't already lost.
Él no tiene empleo. Está jubilado. He doesn't have a job. He's retired.
Quien no arriesga, no gana. Nothing ventured, nothing gained.
Ella no tiene derecho a hacer esto. She has no right to do this.
Nunca critiques a quien no está presente para defenderse. Never speak ill of others behind their back.
No tiene nada en común con él. She has nothing in common with him.
Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar. One who is not willing to learn is not worth teaching.
Eso no tiene sentido en lo absoluto. That makes no sense at all.
El personaje principal es un hombre de quien no sabemos el nombre. The main character is a man whose name we do not know.
Tom no tiene más opción que ir. Tom has no choice but to go.
Mi hermana quedó embarazada por un hombre casado quien no va a dejar su esposa por ella. My sister got knocked up by a married man who's not going to leave his wife for her.
Ella no tiene modales. She has no manners.
Él vio a un antiguo amigo la semana pasada a quien no había visto en años. He saw an old friend last week whom he hadn’t seen in years.
No puedo pronunciar esta palabra. No tiene vocales. I cannot pronounce this word. It has no vowels.
Me encontré a un amigo a quien no había visto en tres años. I met a friend whom I had not seen for three years.
Tom no tiene idea de cuanto costará. Tom has no idea how much it will cost.
No dan a quien no acude He that would have the fruit must climb the tree
Ella no tiene que trabajar. She doesn't need to work.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download