Ejemplos de uso de "vacas" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos41 cow39 otras traducciones2
Las vacas están comiendo hierba. The cows are eating grass.
Las vacas nos dan leche. Cows give us milk.
Vimos vacas pastando en la pradera. We saw cows grazing in the meadow.
Las vacas nos proveen de leche. Cows provide us with milk.
Las vacas nos dan la leche. Cows give us milk.
Tom está alimentando a las vacas. Tom is feeding the cows.
Las vacas están en la granja. The cows are on the farm.
Las vacas parecían grandes y dóciles. The cows looked big and docile.
Las vacas son sagradas para los hindúes. Cows are sacred to Hindus.
Él miró a las vacas en los campos. He looked at the cows in the fields.
Las vacas son, para los hindúes, animales sagrados. Cows are, for Hindus, sacred animals.
Las vacas nos proveen de muchas cosas que necesitamos. Cows supply us with many things we need.
Las vacas detrás de mi casa sólo comen tulipanes. The cows behind my house only eat tulips.
Un platillo volador pasó y se llevó mis vacas. A flying saucer came and took my cows away.
Las vacas nos dan leche y las gallinas, huevos. Cows give us milk and chickens, eggs.
Existen ciertas supersticiones acerca de las vacas en India. There are certain beliefs about cows in India.
Las vacas son sagradas para mucha gente en la India. Cows are sacred to many people in India.
¿Cuándo fue la última vez que alimentaste a las vacas? When was the last time you fed the cows?
Las vacas se movían muy lentamente a través del largo pasto verde. The cows were moving very slowly through the long green grass.
Los caballos no tienen cuernos; las vacas y los carneros tienen cuernos. Horses don't have horns; cows and sheep have horns.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.