Sentence examples of "veía" in Spanish with translation "look"

<>
De hecho, se veía ridículo. In fact, he looked silly.
¡Pero qué serio me veía! How serious I looked!
Su pelo no se veía teñido. Her hair didn't look dyed.
La muchacha se veía tan pálida. The girl looked so pale.
El niño se veía como un adulto. The boy looked like a grown-up.
La señorita se veía triste, y cansada. The lady looked sad, also tired.
Tom no se veía para nada feliz. Tom didn't look happy at all.
Juzgando por su expresión, ella se veía preocupada. Judging by her expression, she looked worried.
Él se veía como si no hubiera pasado nada. He looked as if nothing had happened.
Tom siempre se veía feliz, pero nunca lo estaba. Tom always looked happy, but never was.
Comparado a los de alrededor, él se veía realmente feliz. Compared to those around him, he looked really happy.
La botella estaba llena de algo que se veía como arena. The bottle was filled with what looked like sand.
Tom le dijo a Mary que se veía como Marilyn Monroe. Tom told Mary that she looked like Marilyn Monroe.
Tom se veía preocupado por el resultado de una prueba de inglés Tom looked worried about the result of an English test.
De pronto el pequeño conejo negro se sentó, y se veía muy triste. Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
Una señora mayor le dijo a Tom que se veía como Charles Darwin. Some old lady told Tom that he looked like Charles Darwin.
Tom sin duda se veía y escuchaba mejor que el mes pasado cuando lo visitamos. Tom certainly looked and sounded better than he did last month when we visited him.
Miré pero no vi nada. I looked, but I didn't see anything.
¿Cómo se ve tu horario? How's your schedule looking?
Este puente se ve firme. This bridge looks steady.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!