Sentence examples of "Me pregunté" in Spanish

<>
Translations: all30 se demander30
Me pregunté si su historia era cierta. Je me suis demandé si son histoire était vraie.
Me pregunto quién es ella. Je me demande qui elle est.
Me pregunto cuánto tiempo tardará. Je me demande combien de temps ça va prendre.
Me pregunto si está casado. Je me demande s'il est marié.
Me pregunto si estará casado. Je me demande s'il est marié.
Me pregunto si realmente eres feliz. Je me demande si tu es vraiment heureux.
Me pregunto quién será esa chica. Je me demande qui est cette fille.
Me pregunto qué significa esta frase. Je me demande ce que veut dire cette phrase.
Me pregunto por qué se retrasa. Je me demande pourquoi il est en retard.
Me preguntaba si ibas a venir hoy. Je me demandais si tu allais venir aujourd'hui.
Me pregunto cómo estará el tiempo mañana. Je me demande comment le temps sera demain.
Me pregunto si él vendrá esta noche. Je me demande s'il viendra ce soir.
Me pregunto cuándo vendrá Yuko a Denver. Je me demande quand Yuko viendra à Denver.
Me pregunto que sucede si presiono este botón. Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton.
Me pregunto que pasa si aprieto este botón. Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton.
Siempre me he preguntado cómo será tener hermanos. Je me suis toujours demandé ce que ça ferait d'avoir des frères et sœurs.
Me pregunto si será declarada una tercera guerra mundial. Je me demande si une troisième guerre mondiale se déclarera.
Me pregunto si alguien podrá ayudarme a hacer esto. Je me demande si quelqu'un pourrait m'aider à le faire.
Me pregunto quién será la primera víctima de Tatoeba. Je me demande qui sera la première victime de Tatoeba.
Me pregunto si verdaderamente se trataba de una coincidencia. Je me demande si c'était vraiment un hasard.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.