Sentence examples of "Nunca" in Spanish

<>
Nunca conseguirán ponerse de acuerdo. Ils n’arriveront jamais à se mettre d’accord.
¿Por qué nunca lo dices? Pourquoi ne le dis-tu jamais ?
Más vale tarde que nunca. Mieux vaut tard que jamais.
¡¿Nunca tienes clases o qué?! T'as jamais cours ou quoi ? !
Nunca vi un refrigerador rojo. Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.
Un idioma nunca es suficiente. Une langue ne suffit jamais.
Nunca ha limpiado su habitación. Il n'a jamais nettoyé sa chambre.
Las desgracias nunca vienen solas. Le malheur ne vient jamais seul.
Tom nunca come comida chatarra. Tom ne mange malbouffe jamais.
Nunca me gustó la biología. Je n'ai jamais aimé la biologie.
Ella nunca habla de eso. Elle n'en parle jamais.
Yo nunca seré tu amigo. Je ne serai jamais ton ami.
Nunca he estado en Europa. Je n'ai jamais été en Europe.
Nunca le he escuchado cantar. Je ne l'ai jamais entendu chanter.
Nunca olvidaré mi primera experiencia. Je n'oublierai jamais ma première expérience.
Nunca he tenido tanto dinero. Je n'ai jamais eu autant d'argent.
Mi madre nunca me castigó. Ma mère ne m'a jamais punie.
No la había visto nunca. Je ne l'avais jamais vue.
Nunca sabemos por qué morimos. On ne sait jamais pourquoi on meurt.
Nunca se tiene demasiado ego. Jamais on ne saurait avoir trop d'ego.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.