Beispiele für die Verwendung von "gusta" im Spanischen

<>
einblenden
Al gato le gusta dormir. Le chat aime dormir.
Ella nos gusta a todos. Elle nous plait à tous.
Le gusta viajar al extranjero. Il aime voyager à l'étranger.
Me gusta traducir tus frases. Traduire tes phrases me plait.
A Tom le gusta experimentar. Tom aime à expérimenter.
Me gusta este, me lo llevo. Celui-là me plaît, je le prends.
Nos gusta aprender idiomas extranjeros. Nous aimons à apprendre des langues étrangères.
Le gusta mucho la ciencia ficción. La science-fiction lui plaît énormément.
Te gusta el inglés, ¿no? Tu aimes l'anglais, n'est-ce pas ?
A ellos les gusta el inglés. L'anglais leur plaît.
Te gusta la lluvia, ¿verdad? Tu aimes la pluie, n'est-ce pas ?
Hay una cosa que me gusta mucho Il y a une chose qui me plaît bien
A él le gusta nadar. Il aime nager.
Cuanto más la escucho, menos me gusta. Plus je l'écoute, moins je l'aime.
¿A quién le gusta Tony? Qui aime Tony ?
Esto me gusta menos que cuidar niños. Ça ne me plaît pas autant que de m'occuper des enfants.
¿Te gusta la comida japonesa? Est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ?
Cuanto más le escucho, menos me gusta. Plus je l'écoute, moins je l'aime.
Le gusta jugar al fútbol. Il aime jouer au foot.
Te gusta estar tumbado sobre la hierba. Ça te plaît d'être allongé sur l'herbe.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen