Sentence examples of "todo" in Spanish

<>
show all
Parecía saberlo todo del tema. Il avait l'air de tout connaître du sujet.
Aquí está todo en orden. Tout ici est en ordre.
¡Ella lo ha roto todo! Elle a tout déchiré !
No estoy del todo equivocado. Je n'ai pas tout faux.
Él perdió todo su dinero. Il a perdu tout son argent.
No se puede tener todo. On ne peut pas tout avoir.
Me lo ha dicho todo. Il m'a tout dit.
Todo el mundo puede equivocarse. Tout le monde peut se tromper.
Creo que todo está listo. Je pense que tout est prêt.
Todo el mundo lo sabe. Tout le monde le sait.
Él es perfecto en todo. Il est parfait en tout.
A veces todo va mal. Parfois, tout va mal.
Todo está en calma alrededor. Tout alentour était calme.
Todo va a estar bien. Tout va aller pour le mieux.
Todo esfuerzo merece una recompensa. Tout effort mérite récompense.
Todo el mundo tiene debilidades. On a tous des défauts.
Los átomos están en todo. Les atomes sont dans tout.
Jugué tenis todo el día. J'ai joué au tennis toute la journée.
Espero que todo acabe bien. J'espère que tout ira bien à la fin.
El dinero no es todo. L'argent n'est pas tout.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download