Exemplos de uso de "Buenos" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Se queja con buenos motivos. Aus guten Gründen beklagte er sich.
Ellos fueron siempre buenos amigos. Sie waren immer gute Freunde.
Buenos días. ¿Eres Jackie Scott? Guten Tag. Bist du Jackie Scott?
Le hacen falta buenos asistentes. Er benötigt gute Assistenten.
Todos ellos son buenos maestros. Alle von ihnen sind gute Lehrer.
Ella tiene muy buenos modales. Sie hat sehr gute Manieren.
Buenos días, dijo Tom sonriendo. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
Los dos son buenos estudiantes. Beide sind gute Studenten.
¡Buenos días, damas y caballeros! Guten Morgen, meine Damen und Herren!
Somos buenos amigos desde hace mucho. Wir sind schon lange gut befreundet.
Tom y yo somos buenos amigos. Tom und ich sind gute Freunde.
Este árbol ya dio buenos frutos. Dieser Baum hat schon gute Früchte getragen.
Tom y Frank son buenos amigos. Tom und Frank sind gute Freunde.
Buenos días, quisiera reservar una habitación. Guten Morgen, ich würde gerne ein Zimmer reservieren.
Creo que podríamos ser buenos amigos. Ich denke, wir könnten gute Freunde sein.
Unos buenos padres son los mejores profesores. Gute Eltern sind die besten Lehrer.
Su hermana y yo seremos buenos amigos. Seine Schwester und ich werden gute Freunde werden.
"Buenos días", dijo Tom con una sonrisa. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
Las flores bellas no dan buenos frutos. Schöne Blumen geben keine guten Früchte.
Somos buenos amigos desde hace diez años. Wir sind seit zehn Jahren gute Freunde.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS