Sentence examples of "Tendrá" in Spanish

<>
¿Quién tendrá algún provecho de esta verdad? Wer wird welchen Nutzen von dieser Wahrheit haben?
Ella tendrá que cocinar para todos. Sie wird für alle kochen müssen.
Ella tendrá un bebé el próximo mes. Sie bekommt nächsten Monat ein Baby.
Por mucho que lo intente, él no tendrá éxito. Mag er es noch so oft versuchen, er wird doch keinen Erfolg haben.
Uno de nosotros dos tendrá que hacerlo. Einer von uns beiden wird es tun müssen.
Quizá venga mañana, quizá no vino ayer solo porque mañana tendrá más tiempo. Vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie Zeit haben wird.
Tendrá usted que preguntar a otra persona. Da müssen Sie jemand anderen fragen.
El gato tiene dos orejas. Die Katze hat zwei Ohren.
Tiene que dejar de beber. Sie müssen aufhören zu trinken.
Usted tiene que estar a dieta. Sie müssen eine Diät halten.
Él tiene un buen sueldo. Er bekommt einen guten Lohn.
Yo tengo solamente diez libros. Ich besitze lediglich 10 Bücher.
Ella tiene 2.000 libros. Sie hat 2000 Bücher.
Tiene que comer con regularidad. Sie müssen regelmäßig essen.
¿Qué tiene ella en la mano? Was hält sie in der Hand?
Vamos a tener un bebé. Wir bekommen ein Kind.
Tom tiene un auto deportivo amarillo. Tom besitzt einen gelben Sportwagen.
Él tiene talento para escribir. Er hat Talent zum Schreiben.
No tiene que venir mañana. Sie müssen morgen nicht kommen.
¿Qué opinión tiene de la comida japonesa? Was halten Sie von japanischem Essen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.