Exemplos de uso de "dolor de espalda" em espanhol

<>
Tengo dolor de espalda. Ich habe Rückenschmerzen.
María se acostó de espalda. Maria lag auf dem Rücken.
No esta noche, tengo dolor de cabeza. Heute Abend nicht, ich habe Kopfweh.
¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador! Zu nervig... Ich kann nicht einmal einen Computer benutzen, ohne Kopfweh zu bekommen!
Tengo dolor de estómago. Ich habe Magenschmerzen.
Ayer tuve dolor de muelas. Gestern hatte ich Zahnschmerzen.
Me levanté hoy con dolor de cuello. Als ich aufstand heute, hatte ich Schmerzen im Nacken.
Se me ha ido el dolor de cabeza. Meine Kopfschmerzen sind weg.
De repente sentí un fuerte dolor de estómago. Plötzlich fühlte ich einen starken Schmerz im Magen.
Tenía un terrible dolor de cabeza, así que me fui a acostar temprano. Ich hatte schlimme Kopfschmerzen. Deswegen ging ich früh zu Bett.
No aguanto este dolor de tripa. Ich halte diese Bauchschmerzen nicht aus.
Tenía dolor de cabeza. Er hatte Kopfweh.
Tengo dolor de estómago después de las comidas. Ich habe Magenschmerzen nach dem Essen.
He tomado un medicamento para mi dolor de estomago. Ich habe ein Medikament gegen meine Magenschmerzen eingenommen.
María tiene dolor de cabeza. Maria hat Kopfschmerzen.
Él tiene dolor de cabeza. Er hat Kopfweh.
Estoy con dolor de dientes. Ich habe Zahnschmerzen.
Cuando me levanté esta mañana tenía un dolor de cabeza. Als ich heute morgen aufgestanden bin, hatte ich Kopfschmerzen.
Tom tiene un dolor de estómago. Tom tut der Bauch weh.
Hoy tengo un ligero dolor de cabeza. Ich habe heute leichte Kopfschmerzen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.