Sentence examples of "dormir" in Spanish

<>
Al gato le gusta dormir. Die Katze schläft gerne.
Quiero apuntar que estoy abierto a propuestas de mejoramiento, pero ahora voy a dormir la mona. Ich möchte darauf hinweisen, dass ich offen bin für Verbesserungsvorschläge, aber jetzt erst einmal meinen Rausch ausschlafe.
Quiero dormir un poco más. Ich will noch ein bisschen schlafen.
Tengo que irme a dormir. Ich muss schlafen gehen.
Tom puede dormir donde sea. Tom kann überall schlafen.
Ahora debemos irnos a dormir. Wir müssen nun schlafen gehen.
Estoy cansado y quiero dormir. Ich bin müde und ich will schlafen.
Deberías irte a dormir enseguida. Du solltest besser sofort schlafen gehen.
Estaba cansado, pero no podía dormir. Ich war müde, aber ich konnte nicht schlafen.
Tom puede dormir en cualquier parte. Tom kann überall schlafen.
No puedo dormir durante la noche. Ich kann nachts nicht schlafen.
Vamos niños, es hora de dormir. Kommt, Kinder, es ist Zeit schlafen zu gehen.
Es placentero dormir bajo el árbol. Es ist angenehm unter dem Baum zu schlafen.
No podemos dormir por el ruido. Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.
No puedo dormir sin mis cápsulas. Ohne meine Kapseln kann ich nicht schlafen.
Yo no pude dormir la noche entera. Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen.
Hacía tanto frío que no podía dormir. Es war so kalt, dass ich nicht schlafen konnte.
Esta sala no es apropiada para dormir. Dieses Zimmer eignet sich nicht zum Schlafen.
Si quieres dormir aquí, ¡no hay problema! Wenn du hier schlafen möchtest, kein Problem!
¿A qué hora sueles irte a dormir? Um wie viel Uhr gehst du normalerweise schlafen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.