Sentence examples of "en este sentido" in Spanish

<>
En este momento está en la iglesia. Er ist gerade in der Kirche.
En este momento estoy cocinando. Ich koche gerade.
Nosotros encontramos la mochila perdida en este arbusto. Wir fanden die gestohlene Tasche in diesem Busch.
No tengo un diccionario a mano en este momento. Ich habe gerade kein Wörterbuch zur Hand.
Toda oración en este libro es importante. Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig.
Mi padre siempre ha comido en este restaurante. Mein Vater hat immer in diesem Restaurant gegessen.
Mi padre no está en casa en este momento. Mein Papa ist gerade nicht zu Hause.
En este país todo el mundo espía a todo el mundo. In diesem Land spionieren alle einander aus.
Mi padre ama a todos en este mundo Mein Vater liebt jeden auf dieser Welt
Ella jugó un rol importante en este proyecto. Sie spielte in diesem Projekt eine wichtige Rolle.
En este diseño se puede apreciar la influencia de China. In diesem Design wird der chinesischen Einfluss deutlich.
Usted mismo debe pagar sus bebidas en este vuelo. Getränke müssen Sie auf diesem Flug selbst bezahlen.
En este momento no me acuerdo de su nombre. Ich kann mich im Moment nicht an ihren Namen erinnern.
No tengo nada que hacer en este asunto. Ich habe damit nichts zu tun.
Nada es gratis en este mundo. Nichts ist umsonst auf dieser Welt.
En este mundo todos se rigen por dinero. In dieser Welt wird jeder vom Geld regiert.
En este minibús caben 25 personas. In diesen Kleinbus gehen 25 Personen.
Ella está en la cocina en este momento. Momentan ist sie in der Küche.
De acuerdo a lo que sé, él podría estar en París en este momento. Soviel ich weiß, könnte er gerade jetzt in Paris sein.
Me gustaría estar en París en este momento. Ich wäre jetzt gerne in Paris.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download