Usage examples of "esta" in Spanish with translation to German

<>
¿Alimentaste al perro esta mañana? Hast du den Hund heute morgen gefüttert?
Te gustará gradualmente esta ciudad. Du wirst die Stadt allmählich mögen.
Voy a salir esta tarde. Ich gehe heute Nachmittag aus.
Me gustaría verte esta tarde. Ich würde dich gern heute Abend sehen.
Va a llover esta tarde. Heute Nachmittag wird es regnen.
Quiero comer pizza esta noche. Ich möchte heute Abend Pizza essen.
Esta mañana no he desayunado. Ich habe heute früh nicht gefrühstückt.
Ana debió apurarse esta mañana. Anna hatte es heute früh eilig.
Puede que nieve esta tarde. Heute Abend wird es vielleicht schneien.
¿Va a nevar esta noche? Soll es heute Nacht schneien?
Esta tarde no tengo tiempo. Ich habe heute Nachmittag keine Zeit.
De seguro lloverá esta tarde. Aller Wahrscheinlichkeit nach wird es am Nachmittag regnen.
Esta palabra viene del latín. Das Wort stammt aus dem Lateinischen.
Hubo un terremoto esta mañana. Heute morgen gab es ein Erdbeben.
Este tío esta completamente majara! Er hat eine Schraube locker.
Esta mañana perdí el autobús. Ich habe heute morgen meinen Bus verpasst.
¿Cómo se pronuncia esta palabra? Wie wird das Wort ausgesprochen?
Ana tenía prisa esta mañana. Anna hatte es heute früh eilig.
Me corté afeitándome esta mañana. Ich habe mich heute morgen beim Rasieren geschnitten.
Esta tarde tendremos una entrevista. Heute Nachmittag werden wir ein Interview haben.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!