Sentence examples of "resfriado" in Spanish

<>
show all
Hoy estoy un poco resfriado. Heute bin ich ein bisschen erkältet.
Esta medicina curará tu resfriado. Diese Medizin wird Deine Erkältung heilen.
Abrígate. Vas a coger un resfriado. Zieh dich warm an. Du wirst dich erkälten.
Me has contagiado tu resfriado. Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt.
Cogí un resfriado el mes pasado. Ich habe mich letzten Monat erkältet.
Él tiene un resfriado ahora. Er hat jetzt eine Erkältung.
Me he resfriado y tengo fiebre. Ich habe mich erkältet und habe Fieber.
Parece que tengo un leve resfriado. Anscheinend habe ich eine leichte Erkältung.
No te me acerques, estoy resfriado. Komm mir nicht zu nahe. Ich bin erkältet.
Parece que me agarré un resfriado. Ich glaube, ich habe mir eine Erkältung eingefangen.
Tenga cuidado de no coger un resfriado. Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten.
Creo que he pillado un resfriado. Ich glaube, ich habe mir eine Erkältung eingefangen.
Ella está en la cama con un resfriado. Sie ist im Bett, erkältet.
Tengo la voz ronca por un resfriado. Meine Stimme ist rau wegen der Erkältung.
Me alegro de oír que no se ha resfriado a pesar del frío. Es freut mich zu hören, dass Sie sich trotz der Kälte nicht erkältet haben.
Este remedio es bueno para un resfriado. Dieses Medikament ist gut gegen eine Erkältung.
Ella dijo que tenía un leve resfriado. Sie sagte, dass sie eine leichte Erkältung hatte.
Renunció a participar en la maratón por su resfriado. Wegen seiner Erkältung gab er es auf, am Marathon teilzunehmen.
Para evitar un resfriado, está recomendado tomar mucha vitamina C. Um eine Erkältung zu vermeiden empfiehlt es sich viel Vitamin C zu sich zu nehmen.
Un serio resfriado le hizo al cantante perder su voz. Durch eine schwere Erkältung verlor der Sänger seine Stimme.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download