Ejemplos de uso de "Euro" en español con traducción al ruso

<>
No se culpe al euro Не вините евро
La ausente crisis del euro Бескризисный евро
¿Qué puede salvar al euro? Что может спасти евро?
¿La cuenta regresiva del euro? Последний отсчёт для евро?
La comunidad imaginada del Euro Воображаемое сообщество евро
El euro se hace grande Евро взрослеет
Adoptar el Euro y avanzar Бери евро и беги
¿Se puede salvar al euro? Можно ли спасти евро?
El último respiro del euro Последняя отсрочка евро
El camino hacia el euro На пути к евро
La tragedia griega del euro Греческая трагедия евро
Recortándole las alas del euro Подрезание крыльев евро
Analizando la Idea del Euro Вслед за "евро" идеей
Cerrar la puerta del euro Хлопая Евро-дверью
El euro a los diez Десятилетие Евро
¿Por qué Esperar al Euro? Зачем ждать евро?
El euro no prosperará sin centralización Евро не выживет без единого центра
Pero el euro tiene fortalezas crecientes. Но евро действительно набирает силы.
El euro cayó frente al dólar. Евро упал по отношению к доллару.
Tiempo de espera para el Euro Время подождать с введением евро
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.