Sentence examples of "chino" in Spanish with translation "китайский"

<>
Translations: all1860 китайский1371 китаец311 other translations178
El camino chino a Pyongyang Китайская дорога в Пхеньян
Me dieron la línea en chino. Меня переключили на китайскую линию.
¿Quién es tu profesor de chino? Кто твой учитель китайского?
El comunismo chino prometía una modernización. Китайский Коммунизм обещал модернизацию.
El gran cortafuegos chino de Internet "Великая китайская стена" в Интернете
Empecé a estudiar chino la semana pasada. Я начал учить китайский на прошлой неделе.
¿Dónde está el restaurante chino más cercano? Где ближайший китайский ресторан?
La revaluación del yuan chino también ayudaría. Ревальвация китайского юаня тоже может помочь.
¿Un nuevo amanecer para el periodismo chino? Новый рассвет китайской журналистики?
Uno reconoce un restaurante chino cuando lo ve. но при этом вы сразу понимаете, что перед вами китайский ресторан.
Entonces el ejemplo chino ilustra varios puntos importantes. Теперь китайский пример показателен по нескольким причинам.
La lengua con más hablantes es el chino. Самым распространённым языком является китайский.
Fue un ejemplo clásico de estilo negociador chino: В этом заключался классический пример китайского стиля ведения переговоров:
Y mi hijo menor, estudió chino en Pekín. А мой младший сын изучает китайский в Пекине.
Como dice el viejo refrán chino, qihu, nanxia: Как говориться в старой китайской поговорке, qihu, nanxia:
Singapur, por ejemplo, prohibía la educación en chino. В Сингапуре, например, раньше запрещалось обучение на китайском языке.
La propensión del liderazgo chino al secreto es proverbial. Тяга китайского руководства к секретности вошла в поговорку.
El gobierno chino afirma que los tibetanos son felices. Китайское правительство утверждает, что жители Тибета счастливы.
Crisis y Oportunidad son la misma palabra en chino. И китайский иероглиф для кризиса
El populismo norteamericano se topará con el orgullo chino. Американский популизм столкнётся с китайской гордостью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!