Sentence examples of "madre" in Spanish with translation "мать"

<>
Mi madre solía hacerme estudiar. Моя мать заставляла меня учиться.
La madre la crió sola. Мать воспитывала её одна.
Esta no es mi madre. Значит, она не может быть моей матерью.
Mi madre cambió las sábanas. Моя мать поменяла простыни.
¿Quién ayuda a tu madre? Кто помогает твоей матери?
Su madre suspiró de alivio. Его мать вздохнула с облегчением.
Su madre fue la segunda. Её мать была на втором месте.
Lo fue la Madre Teresa. И мать Тереза тоже.
Eres clavadita a tu madre. Ты вылитая мать.
Mi madre odia escribir cartas. Моя мать терпеть не может писать письма.
Mi madre tiene buena letra. У моей матери хороший почерк.
¿Está tu madre en casa? Твоя мать дома?
La madre besó al bebé. Мать поцеловала ребёнка.
Esta niña no tiene madre. У этой девочки нет матери.
Su madre fue una revolucionaria. Ее мать была революционеркой.
Padre y madre son padres. Отец и мать - это родители.
Una madre y su cachorro. Мать с детенышем.
Mi madre cocina muy bien. Моя мать очень хорошо готовит.
"Padre, madre, no se preocupen. "Отец, мать, не переживайте."
"Me recuerdas a mi madre." ".ты напоминаешь мне о матери".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!