Usage examples of "Bir dansçı" in Turkish with translation to Russian

<>
Bir dansçı partnerini boynundan ısırarak öldürmüş. Танцовщица, убившая партнёршу прокусив шею.
Büyük bir dansçı olacak yetenek var sende. У тебя есть способности стать великим танцором.
Bir gün biri, senin sadece erotik bir dansçı olmadığını görmüş ve sana bir şans vermiş. Однажды, кто-то увидел, что ты больше чем танцовщица в клетке и дал тебе шанс.
Rayna çok başarılı bir dansçı. Рэйна на редкость великолепно танцует.
Müthiş bir dansçı ama. Но она хорошо танцует.
Bu yüzden daha oturmuş bir dansçı seçmek zorunda kaldım. Ну, и мне пришлось взять более известную танцовщицу.
Ne olursa olsun o iyi bir dansçı. Только потому, что она отлично танцует.
Howard bu kadar iyi bir dansçı olduğunu bilmiyordum. Не знал, что ты так хорошо танцуешь.
Çünkü o çok iyi bir dansçı. Знаешь, она правда хорошо танцует.
Yeni bir dansçı lazım. Нам нужна новая танцовщица.
Bir dansçı olmak istiyordu. Она хотела быть танцовщицей.
Daha iyi bir dansçı bulamazsın. Вы не найдёте лучшей танцовщицы.
Sen harika bir dansçı evleniyorsun. Ты женишься на потрясающей танцовщице.
Burada herkesin profesyonel bir dansçı olduğu hiç aklına gelmez. Даже не заподозришь, что здесь все профессиональные танцоры.
Ünlü bir dansçı olurum. Я стану знаменитым танцором.
O kadar harika bir dansçı değilim ama kimin umurunda? Я не такой уж хороший танцор, но плевать.
Etiyopyalı Bir Adamın Issız Ölümü Одинокий конец одного из самых публичных людей Эфиопии
Yüzbaşı Ng. Dansçı olan namınız sizden önde gidiyor. Капитан Ин, ваша репутация танцовщицы опережает вас.
Internet'i herkesin özgürce bağlanabildiği, iletişim kurabildiği, yazabildiği, okuyabildiği, izleyebildiği, konuşabildiği, öğrenebildiği, yaratabildiği ve yenilikler icat edebildiği açık bir ağ olarak muhafaza edin. Поддержка Интернета как открытой сети, в которой всякий обладает свободой объединяться, общаться, писать, читать, смотреть, говорить, слушать, изучать, создавать и производить что - то новое.
Birinci sınıf dansçı, tıpkı benim gibi. Он первоклассный танцор, прямо как я.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!