Ejemplos de uso de "Erkekleri çekici" en turco con traducción al ruso

<>
Erkekleri çekici buluyor musun Michael? Вас привлекают мальчики, Майкл?
Erkekleri çok çekici bulurum. Я нахожу мужчин привлекательными.
O çekici bir kadın. Это понятно. Она привлекательна.
Bu ailenin bütün erkekleri böyle. Все мужчины этой семьи такие.
Hazırcevap, çekici ve akıllı. Остроумная, обаятельная и умная.
Harper Avery Ödülü'nü ilk kazandığımda "Boş ver o erkekleri" diye düşündüm. В свою первую премию Харпера Эйвери я подумала "к чёрту мужчин".
Çekici bir çift olmuşsunuz. Вы очень привлекательная пара.
Neden Mercer kızları yanlış erkekleri seçip duruyor? Почему сестры Мерсер постоянно выбирают неправильных парней?
Seni gerçekten çok çekici buluyorum. Я нахожу тебя крайне привлекательным.
Suçlumuz ya bir fahişe ya da erkekleri seks ile cezbediyor. Значит, Субъект либо проститутка, либо заманивает мужчин сексом.
İnanılmaz çekici, değil mi? Это ужасно привлекательно, правда?
Bizim suçlumuz erkekleri öldürüyor. Наш Субъект убивает мужчин.
Hepsi çok çekici insanlar. Все они очень привлекательны.
Suçları için kadın ve erkekleri ölüm cezasına çarptırma gücüne sahiptim. Я обладал властью приговаривать людей к смерти за их преступления.
Kız çok çekici ve aşırı zeki. Она очень привлекательная и очень умная.
Britta acı çeken erkekleri sever. Бритту тянет к страдающим мужчинам.
Adam hem çekici hem de yetenekli. Он является одновременно привлекательным и талантливым.
Erkekleri içeri sokmamak için. Чтобы держать мужчин подальше.
Kadının çok çekici olduğunu düşünmüştüm. Мне она показалась очень привлекательной.
Bütün Alabama erkekleri en kötüleridir. Мальчики из Алабамы самые ужасные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.