Usage examples of "Mad Dog" in Turkish with translation to Russian

<>
Gerçek lakaplara ne oldu? Mad Dog, El Diablo? Что случилось с крутыми кличками типа Бешеный пёс или Дьявол?
Mad Dog oldukça hırslı görünüyor. Бешеному Псу явно не терпится.
Wild Dog, bunu Artemis yapacak. Дикий Пёс, это цель Артемиды.
Kara Bart ve Mad Max'in karışımıdır. Смесь Черной Бороды и Безумного Макса.
O, Dirt Dog herşeyi berbat etmeden önceydi. Ну, пока Грязный Пес все не испортил.
Mad Dog'un işi bitti. Бешеный Пёс в ауте.
Fishy'den Dog Head'a, harekete geçmediler. Рыба вызывает Собачью голову. Они уезжают.
2000 yılında grup ismini Matchbox 20'den "" Matchbox Twenty "" e çevirdi ve ikinci albümleri "Mad Season "'u çıkardı. В 2000 году группа поменяла название на Matchbox Twenty и выпустила второй альбом - Mad Season.
Wild Dog, anlaşıldı mı? Дикий Пёс, ты слышал?
Topluluk bir süre sonra adını Mad Season olarak değiştirdi ve 1995 yılının başında "Above" adlı albümü piyasaya sürdü. Через несколько недель группа изменила название на Mad Season. В декабре 1995 г.
Lanet bir bıyığın var, dog. Да у тебя усы, кобель!
Sam Dog, bu son icattan ister misin? Сэм Дог, хочешь немножко этого новейшего творения?
Domuz pastırmalı Hot dog. Хот дог с беконом.
Herkes bana Dog der. Меня все называют Дог.
Taze yapılmış tacolar varken asla kaynatılmış hot dog yememeliyiz. Твои свежие тако никогда не победят предварительно сваренные хот-доги!
Kid Quarkstar, Mondello ve Happy Dog gruplarıyla çalıştı. В начале своей карьеры Джеймс играл в линкольнских группах Kid Quarkstar, Mondello, and Happy Dog.
(Özgün adı: "Dog With a Blog"), ABD'de ilk gösterimi 12 Ekim 2012'de yapılan Disney Channel dizisi. Собака точка ком () - американский комедийный сериал, премьера которого состоялась 12 октября 2012 года на канале Disney.
2000 yılında Hot Dog isim değiştirerek "Square" adını aldı ve grup Los Angeles'a gitti. В 2000 группа Happy Dog сменила название на Square и он переехал в Лос-Анджелес, штат Калифорния.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!