Exemples d’usage de "Seung Hee'nin" en turc avec traduction en russe

<>
Seung Hee'nin amacı beni sorgulamak değildi. Но она не собиралась допрашивать меня.
Baek San, Doktor'u öldürürken yanında duran adam pederin mezarına gittiğimizde Choi Seung Hee'nin yanında olan adamdı. Мужчина, что стоял рядом с Пэк Саном, был тогда на кладбище вместе с Чхве Сынхи.
Seung Jo sayesinde, seviye atladım. я продвинулась вверх благодаря Сын Чжо.
Gerçekten In Ha'ya Yoon Hee'nin yaşadığını söylemeyecek misin? что Юн Хи жива? Не хочу рассказывать.
Bölümü kesinleşmemiş, Baek Seung Jo. Общее направление, Пэк Сын Чжо!
Yoon Hee'nin kızı mısın? Ты дочь Юн Хи?
Seung Jo hâlâ gelmedi mi? Сын Чжо ещё не приходил?
Yoksa Bae Kang Hee'nin oldukları mı? В котором Пэ Кан Хи?!
Kitap tamamen Baek Seung Jo ile süslenmiş. Весь учебник разрисовала своим Бэк Сын Чжо!
Ben Seung Yeon'nun babasıyım. Это папа Сын Ён.
Seung Jo'ya çok benziyor. Маленькая копия Сын Чжо.
Baek Seung Jo, küçük dilini yutacaksın! Бэк Сын Чжо! Ну ты попал!
Baek Seung Jo! Бэк Сын Чжо!
Seung Jo özel üyemiz. Сын Чжо особый участник.
Tamamen Seung Jo için. Из-за Сын Чжо ходит.
Baek Seung Jo gülümsüyor ve bana elini uzatıyor. Бэк Сын Чжо улыбается и протягивает мне руку?
Seung Hoon da aynı fikirde. Сын Хун со мной согласен.
Sanırım Cha Seung Jo'yla tekrar görüşüyorlar. она снова с Ча Сын Чжо...
Hem Seung Jo da tatlı şeyleri sevmez. Да и Сын Чжо такое не любит.
Bu yüzden Seung Jo... Потому что Сын Чжо...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !