Sentence examples of "defans" in Turkish with translation "защитник"

<>
22 Ocak 1980, Middlesbrough), defans pozisyonunda oynayan İngiliz eski futbolcu ve Middlesbrough FC kulübünde görev yapmakta olan koçtur. 22 января 1980, Мидлсбро) - английский футболист, защитник.
29 Eylül 1989), Karabağ'da defans olarak görev yapan Rus asıllı Azeri futbolcudur. 29 сентября 1989, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, защитник клуба "Карабах" (Агдам) и сборной Азербайджана.
10 Eylül 1982, Londrina) Bundesliga takımlarından Schalke 04 forması giyen Brezilyalı defans oyuncusu. 10 сентября 1982, Лондрина, Парана) более известный как На ? лдо () - бразильский футболист, защитник клуба "Монако".
22 Mart 1993, Lagny-sur-Marne), Fransız futbolcudur. Defans pozisyonunda oynayan oyuncu, Bundesliga takımlarından Freiburg'da forma giymektedir. родился 22 марта 1993 года в Легни-сюр-Марне, Франция) - французский футболист, центральный защитник и капитан клуба "Тулуза".
14 Kasım 1989, Banyoles), defans mevkisinde görev yapan İspanyol futbolcudur. 14 ноября 1989, Баньолас) - испанский футболист, защитник клуба "Спортинг Канзас-Сити".
31 Mayıs 1981, İtalya), Milan forması giyen İtalyan defans oyuncusu. 31 мая 1981, Брешиа, Италия) - итальянский футболист, защитник клуба "Вильярреал".
21 Temmuz 1987), defans pozisyonunda görev yapan İsviçre kökenli Dominikli millî futbolcudur. 21 июля 1987, Цюрих, Швейцария) - доминиканский футболист, защитник.
24 Kasım 1990), Villarreal takımında defans pozisyonunda görev yapan İspanyol millî futbolcudur. 24 ноября 1990, Новельда, Испания), или просто Ма ? рио () - испанский футболист, защитник клуба "Вильярреал".
25 Nisan 1985), Pescara takımında defans pozisyonunda görev yapan İtalyan futbolcudur. 25 апреля 1985, Масса) - итальянский футболист, защитник клуба "Пескара".
3 Ocak 1992), Dundee takımında defans pozisyonunda görev yapan İspanyol futbolcudur. 3 января 1992, Аморебьета-Эчано, Страна Басков, Испания) - испанский футболист, защитник шотландского клуба "Данди".
31 Ağustos 1976, Santa Rita do Sapucaí), defans pozisyonunda görev yapmış Brezilyalı millî futbolcu ve teknik direktördür. 31 августа 1976, Санта-Рита-ду-Сапукаи, Минас-Жерайс) - бразильский футболист, защитник.
13 Temmuz 1979, Catamarca), Arjantinli futbolcudur. Boca Juniors'ta forma giyen oyuncu, defans mevkisinde görev yapmaktadır. 13 июня 1979, Сан-Фернандо-дель-Валье-де-Катамарка) - аргентинский футболист, правый защитник клуба "Фуэнлабрада".
6 Aralık 1981), El-Arabi takımında defans pozisyonunda görev yapan Fransız millî futbolcudur. 6 декабря 1981, Мартиг, Франция) - французский футболист, защитник.
23 Ağustos 1984), Stoke City takımında defans pozisyonunda görev yapan İngiliz millî futbolcudur. Глен Макла ? уд Ку ? пер Джо ? нсон (, родился 23 августа 1984 года в Гринвиче, Лондон) - бывший английский футболист, защитник.
12 Aralık 1982, Bakü) defans mevkisinde yer alan Azeri millî futbolcudur. 12 декабря 1982, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, защитник бакинского "Нефтчи".
29 Şubat 1988), Athletic Bilbao takımında defans pozisyonunda görev yapan İspanyol futbolcudur. 29 февраля 1988, Сумаррага, Испания) - испанский футболист, защитник клуба "Атлетик Бильбао".
28 Eylül 1975, Strazburg) Defans mevkisinde görev yapan Fransız eski futbolcudur. 28 сентября 1975, Страсбург) - французский футболист, центральный защитник.
14 Aralık 1979, Kamerun), Panathinaikos forması giyen Fransız milli defans oyuncusu. 14 декабря 1979, Дуала, Камерун) - французский футболист камерунского происхождения, защитник.
13 Aralık 1973, Bursa), defans mevkisinde görev alan eski Türk millî futbolcudur. 13 декабря 1973, Бурса) - турецкий футболист, центральный защитник.
30 Ağustos 1987, Kragujevac, Yugoslavya SFC), Genoa kulübünde forma giyen Sırp defans oyuncusu. 30 августа 1987, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, защитник клуба "Кьево".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!