Sentence examples of "kaleci" in Turkish with translation "вратарь"

<>
show all
10 Kasım 1978), Portland Thorns FC takımında kaleci pozisyonunda görev yapan Alman millî kadın futbolcudur. 10 ноября 1978 года, Лор-ам-Майн, ФРГ) - немецкая футболистка, вратарь.
22 Mart 1978, İstanbul), kariyerini Kardemir Karabükspor'da sürdürmekte olan Türk kaleci. 22 марта 1978, Стамбул) - турецкий футболист, вратарь.
21 Kasım 1980), Mosta takımında kaleci pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur. 21 ноября 1980, Панчево, СФРЮ) - сербский футболист, вратарь.
13 Haziran 1976, Blieskastel) VfB Stuttgart'ta kaleci olarak görev yapan Alman futbolcudur. 13 июня 1976, Блискастель) - немецкий футболист, вратарь.
15 Ekim 1979, Beverley), kaleci pozisyonunda görev yapmış İngiliz millî futbolcudur. 15 октября 1979, Беверли, графство Йоркшир) - английский футболист, вратарь.
15 Ekim 1974, Eskişehir), kaleci mevkiinde görev alan eski Türk futbolcu, futbol yorumcusu. 15 октября 1974, Эскишехир, Турция) - турецкий футболист, вратарь.
17 Mayıs 1975, Guediawaye), Senegalli millî kaleci. 17 мая 1975, Гведивайе, Сенегал) - сенегальский футболист, вратарь.
15 Ocak 1985, Leipzig-), Kaleci mevkinde görev yapan Alman futbolcudur. 15 января 1985, Лейпциг, ГДР) - немецкий футболист, вратарь клуба "Майнц 05".
25 Eylül 1983), Rayo OKC takımında kaleci pozisyonunda görev yapan Portekizli futbolcudur. 25 сентября 1983, Эдмонтон) - португальский футболист, вратарь сборной Португалии.
1 Mart 1989, Karabük) İstanbul Başakşehir'da oynayan Türk millî kaleci. род. 1 марта 1989, Карабюк, Турция) - турецкий футболист, вратарь клуба "Истанбул Башакшехир" и сборной Турции.
10 Mart 1975 - Sivas, Türkiye), Türk eski millî kaleci. 10 марта 1975 года, Сивас, Турция) - турецкий футболист, вратарь.
3 Ekim 1981, Trelleburg), İsveçli futbolcudur. Kaleci pozisyonunda görev almakta olup, Allsvenskan ekiplerinden Djurgårdens'te forma giymektedir. 3 октября 1981, Треллеборг, Швеция) - шведский футбольный вратарь клуба "Юргорден".
Wilfred Agbonavbare (5 Ekim 1966 - 27 Ocak 2015), kaleci pozisyonunda görev yapmış Nijeryalı eski millî futbolcudur. Уилфред Агбонавбаре (; 5 октября 1966, Лагос - 27 января 2015, Алькала-де-Энарес) - нигерийский футболист, вратарь.
6 Haziran 1990, Maribor), Sloven futbolcudur. Kaleci pozisyonunda görev almakta olup, Serie B ekiplerinden Carpi'da forma giymektedir. род. 6 июня 1990, Марибор, СФРЮ) - словенский футболист, вратарь клуба "Беневенто", выступающий на правах аренды за "Сампдорию", и сборной Словении.
29 Ocak 1988), kaleci mevkinde forma giyen Ukraynalı futbolcudur. İspanya La Liga takımlarından Málaga CF'da kiralık olarak ve Ukrayna millî takımında forma giymektedir. 29 января 1988 года, Киев, Украинская ССР, СССР) - украинский футболист, вратарь киевского "Динамо" и национальной сборной Украины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download