Usage examples of "orada mısınız" in Turkish with translation to Russian

Orada mısınız, bay Reese? Вы там, мистер Риз?

Bay Crawford, orada mısınız? Мистер Кроуфорд, вы слышите?

Kumandan Cody, orada mısınız? Командир Коди, где вы?

Peder McGuire orada mısınız? А отец Магуайр здесь?

Hala orada mısınız, Bay Bartholomew? Вы меня слышите, мистер Бартоломью?

Orada mısınız, Bay Rappalo? Вы здесь, господин Раппало?

Roth, Contreras, orada mısınız? Рот, Контрерас, вы там?

Bay Martinez, orada mısınız? Мистер Мартинез, вы здесь?

Abraham, orada mısınız? Абрахам, ты там?

Bayan Kouri, siz orada mısınız? Миссис Кури, а вы тут?

Maura, orada mısınız? Мора, вы внизу?

Yüzbaşı Willard? Orada mısınız? Капитан Виллард, вы тут?

Bay Reese, orada mısınız? Мистер Риз, Вы слушаете?

Hala orada mısınız? Faturayı vermeyi unuttum. Вы здесь Я забыл отдать вам чек.

Bay Courtney, orada mısınız? М-р Кортни, вы там?

Amiral, orada mısınız? Адмирал, вы здесь?

Orada mısınız, Bay Bartholomew? Вы здесь, мистер Бартоломью?

Orada mısınız? Bay Conway? Вы слышите, мистер Конуэй?

Alo, orada mısınız? Алло, кто-нибудь ответит?

Şerif Hunt, orada mısınız? Шериф Хант, вы здесь?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!