Verwendungsbeispiele von "pozisyonunda görev yapmış" im Türkischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Wilfred Agbonavbare (5 Ekim 1966 - 27 Ocak 2015), kaleci pozisyonunda görev yapmış Nijeryalı eski millî futbolcudur. Уилфред Агбонавбаре (; 5 октября 1966, Лагос - 27 января 2015, Алькала-де-Энарес) - нигерийский футболист, вратарь.
29 Ekim 1974), defans pozisyonunda görev yapmış Brezilyalı millî futbolcudur. 19 октября 1974, Рио-де-Жанейро) - бразильский футболист, защитник.
28 Ocak 1973), forvet pozisyonunda görev yapmış Hırvat millî futbolcu ve teknik direktördür. 28 января 1973, Хайльбронн, ФРГ) - хорватский футболист и тренер.
17 Ocak 1966), orta saha pozisyonunda görev yapmış Güney Koreli millî futbolcudur. 17 января 1966 в Янъяне) - южнокорейский футболист, полузащитник.
24 Ocak 1961), defans pozisyonunda görev yapmış Alman eski millî futbolcu ve teknik direktör. 24 января 1961 года, Западный Берлин) - немецкий футболист и тренер.
26 Mayıs 1975), forvet pozisyonunda görev yapmış Güney Afrikalı millî futbolcudur. 26 мая 1975, Боксбург, ЮАР) - южноафриканский футболист, выступавший на позиции нападающего и крайнего полузащитника.
3 Haziran 1979), defans pozisyonunda görev yapmış Hırvat millî futbolcu ve teknik direktördür. 3 июня 1979, Орашье, СФРЮ) - хорватский футболист, защитник, тренер. Обучался в школе команды "Осиек".
19 Mart 2016), forvet pozisyonunda görev yapmış İspanyol eski millî futbolcudur. 28 июня 1930, Альгорта - 19 марта 2016, Альгорта) - испанский футболист, нападающий.
14 Eylül 1944), orta saha pozisyonunda görev yapmış Alman eski millî futbolcu ve teknik direktördür. 14 сентября 1944, Мёнхенгладбах) - немецкий футболист, атакующий полузащитник.
13 Eylül 1964), orta saha pozisyonunda görev yapmış Hırvat millî futbolcu ve teknik direktördür. Младен Младенович () (13 сентября 1964, Риека) - хорватский футболист, полузащитник.
10 Nisan 1961), defans pozisyonunda görev yapmış Yeni Zelandalı millî futbolcu ve teknik direktör. 10 апреля 1961) - новозеландский футболист и тренер.
8 Aralık 1951), orta saha pozisyonunda görev yapmış İngiliz millî futbolcudur. род. 8 декабря 1951, Киркби, Мерсисайд, Англия) - английский футболист, тренер.
27 Temmuz 1959), orta saha pozisyonunda görev yapmış Mısırlı millî futbolcudur. 27 июля 1959) - бывший египетский футболист, полузащитник.
23 Mayıs 1968), forvet pozisyonunda görev yapmış Kosta Rikalı millî futbolcu ve teknik direktördür. 23 мая 1968, Сан-Хосе, Коста-Рика) - коста-риканский футболист, нападающий. Тренер.
26 Şubat 1978), orta saha pozisyonunda görev yapmış Suudi Arabistanlı millî futbolcudur. 26 февраля 1978, Мекка) - саудовский футболист, полузащитник.
3 Mart 1957), orta saha pozisyonunda görev yapmış İzlandalı eski millî futbolcu ve teknik direktördür. 3 марта 1957, Рейкьявик) - исландский футболист эстонского происхождения, полузащитник.
8 Ocak 1979), forvet pozisyonunda görev yapmış Güney Koreli millî futbolcu ve teknik direktördür. 8 января 1979) - южнокорейский футболист, вингер и нападающий. В составе сборной Южной Кореи сыграл 83 матча, забил 19 голов.
28 Ağustos 1983), defans pozisyonunda görev yapmış Alman millî futbolcudur. 28 августа 1983, Мюнстер) - немецкий футболист, защитник.
17 Temmuz 1959), forvet pozisyonunda görev yapmış Brezilyalı millî futbolcudur. 17 июня 1959, Гояния) - бразильский футболист, нападающий.
d. 12 Şubat 1919 - 2 Kasım 2005), orta saha pozisyonunda görev yapmış İtalyan eski futbolcu ve teknik direktör. 12 февраля 1919, Триест, Королевство Италия - 2 ноября 2005, Флоренция, Италия) - итальянский футболист и тренер.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen