Ejemplos de uso de "temizlik malzemesi" en turco con traducción al ruso

<>
Ve mutlaka temizlik malzemesi al. И обязательно купить чистящие продукты.
Bu temizlik ekibinin varış saati. Тогда приедет команда для чистки.
Kimler bedava okul malzemesi istiyor? Кто хочет бесплатные школьные принадлежности?
Eğer her yarım saatte bir temizlik yapabilseydim.. Если бы я хотел убираться каждые полчаса..
Fransızlar bizi inşaat malzemesi olarak kullanmış. Французы использовали нас как строительный материал.
Biraz temizlik yapman gerekiyor. Ты должен здесь прибраться.
Palmer'ın her türden tıbbi malzemesi var burada. У Палмера тут - всевозможное медицинское оборудование.
Biraz temizlik yapmam lazımdı. Пришлось тут уборку сделать.
Kontrollü savunma malzemesi kabul ediliyor. Она считается материалом контролируемой защиты.
Bayanlar, az dırdır çok temizlik. Леди. Меньше болтовни, больше чистки.
Bebek malzemesi alıyoruz, ev planları yapıyoruz... Покупаем вещи ребёнку, цветы для квартиры...
Gidip okulda temizlik yapmalıyım. Мне нужно убирать школу.
Ve Şef'in gizli malzemesi. И секретный ингредиент Шефа.
Bizde temizlik ürünleri var mı? У нас есть чистящие средства?
Bakın, bunun malzemesi hala yerinde. Смотри, здесь даже начинка осталась!
Ev işi görmeye değil, temizlik yapmaya mecbur hissediyorum. Я не делаю одолжений, я обязана убраться тут.
Mizah malzemesi ister misin? Тебе нужен смешной материал?
Bir garsona ihtiyacım yok, bir temizlik elemanı lazım. Мне не нужен официант. Я ищу человека для уборки.
bin dolar kazanmak için ne kadar madenci malzemesi satman lazım? Сколько горного оборудования тебе надо продать, чтобы заработать штуки?
Temizlik düşünmeme yardımcı oluyor. Уборка помогает мне думать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.