Usage examples of "yanılıyor olabilirim" in Turkish with translation to Russian

<>
Ovv, yanılıyor olabilirim. Или я могу ошибаться.
Kesinlikle yanılıyor olabilirim. Конечно, я могу ошибаться.
Fakat yanılıyor da olabilirim. Но я могу ошибаться.
Sana nasıl kızgın olabilirim ki ben? Как я могу на тебя сердиться?
Dr. Mason yanılıyor olabilir. Доктор Мейсон может ошибаться.
Belki onları bulup geri getirmeye yardımcı olabilirim. Я бы мог их найти и вернуть.
O zaman Dr. Clemmens yanılıyor. Значит доктор Клеменс не прав.
Tekila ile gargara yaptım ama birazını yutmuş olabilirim. Я полоскал рот текилой и кажется немного проглотил.
Elaine tatlı bir kadındır ama belli ki yanılıyor. Элейн милая женщина, но она определено ошибается.
Ya da belki Bay Kuzey Kore olabilirim. Или я могу стать Мистером Северная Корея.
O zaman kanun yanılıyor, Lois. Значит, закон ошибается, Лоис.
Yani bunun olmasına engel olabilirim. Тогда я могу предотвратить это.
Yanılıyor muyuz yoksa dördümüzün arasında bir gerilim var mı cidden? Нам кажется, или между нами четверыми есть некое напряжение?
Doktorlar ona yardımcı olamaz, ben olabilirim. Доктор не сможет помочь ей. Я могу.
Affedersin, ama yanılıyor olmalısın. Извини, но ты ошибаешься.
Tek bildiğim, Elvis ile sohbet etmiş olabilirim. Кто знает, может я разговаривал с Элвисом.
Üç hedef grup yanılıyor olamaz. Три фокус-группы не могут ошибаться.
Bir ipucu almış olabilirim. Возможно, есть зацепка.
Ama Dal 'Rok yanılıyor. Но Дал 'Рок ошибается.
Ben nasıl bir ırkçı olabilirim? Как я могу быть расисткой?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!