Sentence examples of "Ісламської держави" in Ukrainian

<>
Анонімні атаки рахунків ісламської держави - FayerWayer Анонимные нападения счетов исламского государства - FayerWayer
700 російських громадян приєдналися до "Ісламської держави". Уже 2 тысячи россиян примкнули к "Исламскому государству"
СБУ затримала терористів "Ісламської держави" сбу задержала террориста "исламского государства"
Трамп назвав Обаму засновником "Ісламської Держави" Трамп назвал Обаму создателем "Исламского государства"
Вбито ватажка "Ісламської держави" Убит главарь "Исламского государства"
Завершується вона розгромом "Ісламської держави". Он предрек разгром "Исламского государства".
У Сирії знищили штаб-квартиру "Ісламської держави" В Сирии уничтожили штаб-квартиру "Исламского государства"
Визначте причини загибелі Галицько-Волинської держави. Определите причины гибели Галицко-Волынского государства.
Хвиля ісламської злочинності б'є всі рекорди. Волна исламской преступности бьёт все рекорды.
Найбільш урбанізованим регіоном держави є: Наиболее урбанизированным регионом государства являются:
Установча рада Всесвітньої Ісламської Ліги (Мекка); Учредительный совет Всемирной Исламской Лиги (Мекка);
Регулятори і важелі антикризової політики держави. Регуляторы и рычаги антикризисной политики государства.
Посилення ісламської солідарності між країнами-учасницями. Усиление исламской солидарности между странами-участницами.
Arizona - Назва держави (філія) (сторінка 1) Arizona - Название государства (филиал) (страница 1)
Франція розпочала бомбардування "Ісламської держави" Франция начинает бомбить "Исламское государство"
Глава держави вручив державні нагороди 11 офіцерам. Глава государства вручил государственные награды 14 военнослужащим.
Міністерстві нафти Ісламської Республіки Іран (перс. Министерство нефти Исламской Республики Иран (перс.
2) конфіскується власність ворожої держави; 2) конфискуется собственность враждебного государства;
Стамбул - пам'ятників ісламської і візантійської архітектури. Стамбул - памятники исламской и византийской архитектуры.
розширити право держави скасовувати "приватні" договори; расширить право государства отменять "частные" договоры;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.