Exemplos de uso de "Бібліотеку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos33 библиотека33
Манявський Скит має велику бібліотеку. Манявский Скит имеет большую библиотеку.
Бібліотеку відвідує понад 500 користувачів. Библиотека обслуживает более 500 пользователей.
Де шукати бібліотеку Ярослава Мудрого. В поисках библиотеки Ярослава Мудрого.
Храм має недільну школу, бібліотеку. Храм имеет воскресную школу, библиотеку.
Поповнювати бібліотеку може абсолютно кожен. Пополнять библиотеку может абсолютно КАЖДЫЙ!
Придане нареченої включало велику бібліотеку. Приданное невесты включало большую библиотеку.
Бібліотеку було опечатано і закрито. Библиотека была опечатана и закрыта.
Відновити бібліотеку планувалося до Різдва. Восстановить библиотеку планировалось к Рождеству.
У різні періоди бібліотеку очолювали: В разное время библиотеку возглавляли:
Будівля була передана під бібліотеку. Здание церкви передано под библиотеку.
Як часто ви відвідуєте бібліотеку? Как часто ты посещаешь библиотеку?
Щодня бібліотеку відвідує близько 700 людей. Ежедневно библиотеку посещают около 700 человек.
Монастирська школа була переобладнана під бібліотеку. Монастырская школа была переоборудована под библиотеку.
Він також створив прекрасну довідкову бібліотеку. Он также создал прекрасную справочную библиотеку.
Ярослав Мудрий створив бібліотеку Софійського собору. Ярослав Мудрый создал библиотеку Софиевского собора.
Брюссельська консерваторія має багату музичну бібліотеку. Брюссельская консерватория имеет богатую музыкальную библиотеку.
Він має спеціалізовану бібліотеку релігієзнавчого профілю. Он имеет специализированную библиотеку религиоведческого профиля.
Щоденно бібліотеку відвідувало 500-600 читачів. Ежедневно библиотеку посещало 50-60 читателей.
Палац має дві глядацькі зали, бібліотеку. Дворец имеет два зрительских зала, библиотеку.
зібрав унікальну бібліотеку, яку заповідав Архіву. собрал уникальную библиотеку, к-рую завещал Архиву.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!