Usage examples of "Великого" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Ашгабат в очікуванні великого спорту Ашхабад в ожидании большого спорта
"Курськ" загинув через "Петра Великого" "Курск" обнаружил "Петр Великий".
Розвиток соціально орієнтованого великого бізнесу. Развитие социально ориентированного крупного бизнеса.
Два термінала є частинами одного великого будинку. Эти два терминала являются частями большего здания.
Великого значення йому надавали Рюриковичі і Романови. Огромного значения ему придали Рюриковичи и Романовы.
Відновлення кісткового великого дефекту 15000 Восстановление костного большого дефекта 15000
"Сльози Великого інквізитора" (проза, вид. "Слёзы Великого инквизитора" (проза, изд.
Мати - дочка великого англійського землевласника. Мать - дочь крупного английского землевладельца.
Гедиміновичі: династичні етапи великого шляху Гедиминовичи: династические этапы большого пути
Російські довіряють генію Петра Великого. Русские доверяют гению Петра Великого.
По-третє, зростання великого землеволодіння. В-третьих, рост крупного землевладения.
МКР Великого мішок для Lime МКР Большой мешок для Lime
Седмиця 4-та Великого посту. Седмица 7-я Великого Поста.
1 / 4 м'якоті великого кавуна 1 / 4 мякоти крупного арбуза
Відкриття Великого Антикварного салону 2011 Открытие Большого Антикварного салона 2011
Василія Великого і тимчасово облвійськкомат. Василия Великого и временно облвоенкомат.
Отримуйте доступ до тендерів великого бізнесу Получите доступ к тендерам крупного бизнеса
Єроним був людиною великого інтелекту. Иероним был человеком большого интеллекта.
Син великого князя литовського Ольгерда. Сын великого князя литовского Ольгерда.
Туманність є частиною великого комплексу зореутворення; Туманность является частью крупного комплекса звездообразования;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!