Ejemplos de uso de "Визнавав" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Чжан Жуймінь не визнавав півтонів. Чжан Жуйминь не признавал полутонов.
Китай не визнавав незалежності МНР. Китай официально признал независимость МНР.
Португалець ніколи не визнавав авторитетів. Португалец никогда не признавал авторитетов.
Сам Енхбаяр своєї провини не визнавав. Сам Энхбаяр своей вины не признал.
Він абсолютно не визнавав компромісів. Он совершенно не признавал компромиссов.
Своєї провини Правилов не визнавав. Своей вины Правилов не признавал.
Підліток не визнавав жодних авторитетів. Подросток не признавал никаких авторитетов.
Потебня визнавав цю книгу вельми корисною; Потебня признавал эту книгу весьма полезной;
Марсилій визнавав природним соціальна нерівність людей; Марсилий признавал естественным социальное неравенство людей;
Він не визнавав себе воєнним злочинцем. Он не признавал себя военным преступником.
Адмірал Колчак не визнавав автономії башкирів. Адмирал Колчак не признавал автономию башкир.
Визнавав верховенство психологічного фактора в гіпнозі. Признавал главенство психологического фактора в гипнозе.
Пізніше він визнавав, що недооцінив коледж. Позднее он признавал, что недооценил колледж.
Августин визнавав ідеалом християнства вічний мир. Августин признавал идеалом христианства вечный мир.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.