Beispiele für die Verwendung von "Всеукраїнської" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle36
всеукраинский36
створення Всеукраїнської Асоціації онкологів України;
Создание Всеукраинской Ассоциации онкологов Украины;
Відкриття всеукраїнської художньої виставки "Естамп.
Открытие всеукраинской художественной выставки "Эстамп.
Член "Всеукраїнської національної музичної спілки".
Член "Всеукраинского национального музыкального союза".
Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА.
Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама.
Виставковий стенд Всеукраїнської асоціації поліграфологів
Выставочный стенд Всеукраинской ассоциации полиграфологов
член Всеукраїнської асоціації акушерів-гінекологів України.
член Всеукраинской ассоциации акушеров-гинекологов Украины.
Підписав Указ про оголошення всеукраїнської жалоби.
Подписал Указ об объявлении всеукраинского траура.
Дмитро Шерембей, голова Всеукраїнської мережі ЛЖВ.
Дмитрий Шерембей, председатель Всеукраинской сети ЛЖВ.
президент Всеукраїнської громадської організації "Фумігаційна асоціація"
Председатель Всеукраинской общественной организации "Фумигационная ассоциация"
"Датагруп" виступила інтернет-партнером всеукраїнської акції
"Датагруп" выступила интернет-партнером всеукраинской акции
Іван Плачков, Президент Всеукраїнської Енергетичної Асамблеї:
Иван Плачков, председатель Всеукраинской Энергетической Ассамблеи.
Голова всеукраїнської громадської організації "Молода гвардія".
Возглавлял всеукраинскую общественную организацию "Молодая гвардия".
За результатами Всеукраїнської рейтингової програми "Гвардія.
По итогам Всеукраинской рейтинговой программы "Гвардия.
Член Національної всеукраїнської музичної спілки України.
член Национального Всеукраинского музыкального союза Украины.
Фотоальбом Всеукраїнської пошукової експедиції "Карпати" 201...
Фотоальбом Всеукраинской поисковой экспедиции "Карпаты" 2016-2017 гг.
Літня зустріч всеукраїнської команди Фонду BrainBasket
Летняя встреча всеукраинской команды Фонда BrainBasket
Член Правління Всеукраїнської Асоціації патентних повірених.
Член Правления Всеукраинской Ассоциации патентных поверенных.
Лідер Всеукраїнської громадської організації "Громадська сила".
Лидер Всеукраинской общественной организации "Гражданская сила".
Міська організація Всеукраїнської громадської організації "Просвіта"
Городская организация Всеукраинской общественной организации "Просвіта"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung