Exemplos de uso de "Дерева" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos194 дерево193 древо1
Стільниця з масиву натурального дерева Столешница из массива натурального дерева
Схема генеалогічного дерева Вашої родини Схема генеалогического древа Вашей семьи
Розпірку роблять з соснового дерева. Распорку делают из соснового дерева.
Каркас зроблений з натурального дерева. Каркас выполнен из натурального дерева.
Візьміть тонку дощечку з дерева. Возьмите тонкую дощечку из дерева.
Дерева, чагарники або частіше трави. Деревья, кустарники либо чаще травы.
Іноді заповзають на великі дерева. Иногда заползают на большие деревья.
Заготовки із пластику, дерева, тканини. Заготовки из пластика, дерева, ткани.
Маленьке містечко тканини і дерева Маленький городок ткани и дерева
Дерева знаходилися у доброму стані. Деревья находятся в прекрасном состоянии.
Механічні пошкодження поверхні дерева гризунами Механические повреждения поверхности дерева грызунами
логотипи з дерева та пінополістиролу логотипы из дерева и пенополистирола
фарба системи розпилення для дерева краска системы распыления для дерева
Перші ракетки робилися з дерева. 1-ые ракетки делались из дерева.
Склад: ефірна олія чайного дерева. Название: эфирное масло чайного дерева.
Розташуйте дерева та іншу флору Разместите деревья и другую флору
У них впирається крона дерева. Над ними переплетаются кроны деревьев.
Оздоблення: шпон з натурального дерева Отделка: шпон из натурального дерева
Професійні біти виготовляють з дерева. Профессиональные биты изготавливают из дерева.
Дерева кави не переносять заморозків. Деревья кофе не переносят заморозков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!