Usage examples of "Дефекти" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all40 дефект40
Гель приховає дефекти ваших нігтів. Гель скроет дефекты ваших ногтей.
Принципи ефективної звітності про дефекти Принципы эффективной отчетности о дефектах
коли є дефекти зубних рядів; когда имеются дефекты зубных рядов;
Усувати всі дефекти в роботах. Устранять все дефекты в работах.
дефекти в стійках і маховиках; дефектов в стойках и маховиках;
Кристалічні решітки та їх дефекти. Кристаллическая решетка и её дефекты.
Можливі мовні дефекти, порушення дикції. Возможны речевые дефекты, нарушение дикции.
Вони приховають дрібні дефекти стін; Они скроют мелкие дефекты стен;
дефекти та динаміка кристалічної структури; дефекты и динамика кристаллической структуры;
Іноді спостерігаються несподівані колірні дефекти. Иногда наблюдаются неожиданные цветовые дефекты.
Допомагає легко сховати дефекти планування. Помогает легко спрятать дефекты планировки.
відомостей про дефекти виготовленої продукції; сведений о дефектах изготовленной продукции;
випадкового пошкодження (дефекти завдані клієнтом); случайного повреждения (дефекты причиненные клиентом);
Дефекти та пошкодження виробничої будівлі Дефекты и повреждения производственного здания
усувають всі дефекти зубного ряду; устраняют все дефекты зубного ряда;
MODY - генетичні дефекти функції B-клітин. MODY - генетические дефекты функции B-клеток.
Можуть приховати навіть досить помітні дефекти. Могут скрыть даже достаточно заметные дефекты.
дефекти шкіри - вугри, плями, свербіж, гіперемія; дефекты кожи - угри, пятна, зуд, гиперемия;
Дефекти прикусу: недокус, перекус, перекіс щелепи. Дефекты прикуса: недокус, перекус, перекос челюсти.
Приховує незначні дефекти і нерівності поверхні Скрывает незначительные дефекты и неровности поверхности
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!