Usage examples of "Економічне" in Ukrainian with translation to Russian

<>
АТЕС - Азіатсько-тихоокеанське економічне співробітництво. АТЭС - азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество.
Економічне транспортування в контейнерних судах Экономичная транспортировка в контейнерных судах
Економічне активне і економічно пасивне населення. Экономически активное и экономически пассивное население.
Студентське економічне товариство Golden Capital Студенческое экономическое общество Golden Capital
Стабільне і економічне рішення для промислових застосувань Стабильное и экономичное решение для Промышленное применение
Економічне зростання вимірюють двома способами: Экономический рост измеряется двумя способами:
Циклічна безробіття - негативне економічне явище. Циклическая безработица - негативное экономическое явление.
3.1 Сучасне економічне районування.................. 3.1 Современное экономическое районирование....................
Однак політичне та економічне становище... Несмотря на политические и экономические...
створюється економічне обґрунтування (business case). Создать экономическое обоснование (business case).
НТП і світове економічне зростання. НТП и мировой экономический рост.
Японське економічне диво - Східно Європейський Експрес Японское экономическое чудо - Восточно Европейский Экспресс
Промислове економічне піднесення 1909-1913 рр. Промышленное экономический подъем 1909-1913 pp.
Економічне відставання Росії все більш посилювалося. Экономическое отставание России всё более усиливалось.
Економічне обличчя району сформувала важка індустрія. Экономическое лицо района сформировала тяжелая индустрия.
ВО (будівельне, технічне, економічне, інжиніринг, менеджмент); ВО (строительное, техническое, экономическое, инжиниринг, менеджмент);
економічне обґрунтування запланованої страхової (перестрахової) діяльності; экономическое обоснование запланированной страховой (перестраховочной) деятельности;
Підвищення "мінімалки": популізм чи економічне диво? Повышение "минималки": популизм или экономическое чудо?
"Соціальне, економічне та екологічне благополуччя - неподільні. "Социальное, экономическое и экологическое благополучие - неделимы.
Економічне ядро району утворює м. Веракрус. Экономическое ядро района образует м. Веракрус.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!