Ejemplos de uso de "Екскурсії" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Буковель, Екскурсії, Літо, Маршрут IІI Буковель, Экскурсии, Лето, Маршрут IІI
Екскурсії не передбачають значних фізичних навантажень. Тур не предполагает особых физических нагрузок.
На виставку будуть організовані екскурсії для школярів. Будут организованы экскурсии по выставке для школьников.
Популярні одноденні екскурсії з Ріміні: Популярные однодневные экскурсии с Римини:
г) морські і сухопутні екскурсії; г) морские и сухопутные экскурсии;
Популярні екскурсії по замках Чехії Популярные экскурсии по замкам Чехии
календарно - обрядові екскурсії та розваги календарно - обрядовые экскурсии и развлечения
Екскурсії по Києву "Нью Лоджик" Экскурсии по Киеву "Нью Лоджик"
Проведення Дня відчинених дверей (екскурсії). Проведение Дня открытых дверей (экскурсии).
Орнітологічні екскурсії захоплюють своєю неповторністю. Орнитологические экскурсии замечательны своей неповторимостью.
Екскурсії на завод ТМ "Рудь" Экскурсии на завод ТМ "Рудь"
Цікаві пізнавальні екскурсії по місту; Интересные познавательные экскурсии по городу;
Екскурсії на електромобілях з ODESSACARD Экскурсии на электромобилях с ODESSACARD
Для школярів було організовано екскурсії. Для школьников была организована экскурсия.
Туристичні подорожі, екскурсії, краєзнавчі пошуки. Туристические поездки, экскурсии, краеведческие поиски.
приємні несподіванки під час екскурсії приятные неожиданности во время экскурсии
Деякі туроператори організовують нічні екскурсії. Некоторые туроператоры организуют ночные экскурсии.
спелеовиходи та екскурсії в печери спелеовыходы и экскурсии в пещеры
© 2010-2019 Екскурсії по Львову. © 2010-2018 Экскурсии по Львову.
"Матросам організують екскурсії та культпоходи. "Матросам организуют экскурсии и культпоходы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.