Ejemplos de uso de "Зі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos1506 со932 из297 с277
фотозона зі змінними різнокольоровими фонами; фотозона со сменными разноцветными фонами;
EnergyBoost, 84 балів зі 100. EnergyBoost, 84 баллов из 100.
Зі здобуттям Незалежності ситуація змінилась. С наступлением независимости всё изменилось.
У Москві ворогували зі спартаківцями. В Москве враждовали со спартаковцами.
Виїзд зі Львова пізно ввечері. Выезд из Лиона поздним вечером.
Двері - протипожежні, металеві, зі склінням. Двери - противопожарные, металлические, с остеклением.
Двигун зі змішаним розташуванням клапанів. Двигатель со смешанным расположением клапанов.
Група: Меблі зі штучного ротанга Группа: Мебель из искусственного ротанга
Смола привид стільці зі зброєю Смола призрак стулья с оружием
Зі мною, бувало, в неділю, Со мной, бывало, в воскресенье,
Створіть магніти зі своїх фотографій! Создайте магниты из своих фотографий!
Тісна співпраця зі світовими виробниками Тесное сотрудничество с мировыми производителями
Водіння авто зі зламаним освітленням Вождение авто со сломанным освещением
Дайджест новин зі світу відеоігор Дайджест новостей из мира видеоигр
Проживання у садибі зі зручностями Проживание в усадьбе с удобствами
Захід розпочали зі спортивної зарядки. Мероприятие началось со спортивной зарядки.
Основа сукні зі стрейч-атласу. Основа платья из стрейч-атласа.
Спортивний майданчик зі штучним покриттям. Спортивная площадка с искусственным покрытием.
Блискучі новорічні прикраси зі свічками Блестящее новогоднее украшение со свечами
Такі шприци були зі скла. Такие шприцы были из стекла.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.