Beispiele für die Verwendung von "Канонізований католицькою" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Після смерті Антоній був канонізований католицькою церквою. После смерти Франциск был канонизирован католической церковью.

Зблизилася з папством і католицькою Іспанією; Сблизилась с папством и католической Испанией;

Він був канонізований Грузинською православною церквою. Он был канонизирован Грузинской православной церковью.

зарахований католицькою церквою до числа святих. причислен католической церковью к лику святых.

Канонізований церквою, зарахований до лику святих. Канонизирован церковью, причислен к лику святых.

вірмени прийняли унію з католицькою церквою армяне приняли унию с католической церковью

У 1757 р. Т. Д. був канонізований. В 1757 г. Д. Р. был канонизирован.

Утрата католицькою церквою своїх володінь Утрата католической церковью своих владений

Канонізований як святий у 1918 році. Канонизирован как святой в 1918 году.

Перший лужичанин, прославлений Католицькою церквою [1]. Первый лужичанин, прославленный Католической церковью [1].

Після смерті Арнульф Мецький був канонізований. После смерти Арнульф Мецский был канонизирован.

Його функціонування підтримується католицькою єпархією Белу-Орізонті. Его функционирование поддерживается католической епархией Белу-Оризонти.

Канонізований Константинопольською православною церквою в 1961 році. Канонизирован Константинопольской православной церковью в 1961 году.

Єпископат верховенствує над усією католицькою церквою. Епископат верховенствует над всей католической церковью.

Канонізований 20 липня 1670 року. Канонизирован 20 июня 1670 года.

Мати Тереза Калькутська стане католицькою святою. Мать Тереза Калькуттская станет католической святой.

Канонізований Римсько-католицькою церквою в 1935 році. Канонизирован Римско католической Церковью в 1954 г.

Світовий День Молоді - це міжнародна подія, організована Католицькою Церквою. Существует похожий праздник Всемирный день молодежи, который организовывает Католическая церковь.

Канонізований Грузинською церквою в лику святителя. Канонизирован Грузинской церковью в лике святителя.

Сьогодні Вормський собор є католицькою церквою. Сегодня собор - это католическая церковь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen