Beispiele für die Verwendung von "Математики" im Ukrainischen

<>
Про підсумки проведення "Тижня математики" Подведение итогов "Недели математики".
Члени предметної комісії з математики: в предметную комиссию по математике:
Самостійне вивчення математики з Cubens Самостоятельное изучение математики с Cubens
Досконало володіє методикою викладання математики. Великолепно владела методикой преподавания математики.
Пропоную послуги репетитора з математики. Предлагаю услуги репетитора по математике.
Календарно-тематичне планування з математики. Календарно-тематическое планирование по математике.
з математики ― 22% випускників ліцеїв; по математике - 22% выпускников лицеев;
Мати - Латіфа Роза, викладач математики. Мать - Роза Латифа, преподаватель математики.
Професорка кафедри математики Колумбійського університету. Профессор департамента математики Колумбийского университета.
Випускники складатимуть тест з математики. Учащиеся пройдут тестирование по математике.
Збірник онлайн тренажерів з математики Сборник онлайн тренажеров по математике
Інтегрований урок географії та математики. Интегрированный урок География и математика.
Київські математики відсвяткували день "Пі" Киевские математики отпраздновали день "Пи"
Ін-ту математики НАН України. Ин-т математики НАН Украины.
Пояснювальна записка цілі навчання математики. Пояснительная записка цели обучения математике.
Математики завжди практикували експериментальну математику. Математики всегда практиковали экспериментальную математику.
Індійські математики перемістили чисельник наверх; Индийские математики переместили числитель наверх;
математики (алгебра та геометрія) - письмово; математики (алгебра и геометрия) - письменно;
Збірник онлайн тренажерів з математики - Новатіка Сборник онлайн тренажеров по математике - Новатика
Персонаж Вудса - містер Лісбон, викладач математики. Персонаж Вудса - господин Лисбон, учитель математики.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.