Usage examples of "Музичне" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all38 музыкальный38
У Глухові існувало музичне училище. В Глухове существовало музыкальное училище.
Музичне відео зрежисоване Терезою Вінгерт; Музыкальное видео срежиссировано Терезой Вингерт;
Музичне, звукове та світлове обладнання Музыкальное, звуковое и световое оборудование
Vevo - Дивитися HD Музичне відео Vevo - Смотреть HD Музыкальное видео
Музичне відео зняте не було. Музыкальный видеоклип не был выпущен.
Активним було музичне життя України. Активным было музыкальную жизнь Украины.
Музичне мистецтво (хореографія, художня культура). Музыкальное искусство (хореография, художественная культура).
Музичне виховання у дитячому садку. Музыкальное воспитание в детском саду.
Краще музичне рішення - Дмитро Данов Лучшее музыкальное решение - Дмитрий Данов
четверте місце - Чернігівське музичне училище; четвертое место - Черниговское музыкальное училище;
Музичне мистецтво - імені Станіслава Людкевича: Музыкальное искусство - имени Станислава Людкевича:
м. Херсон - Херсонське музичне училище; г. Херсон - Херсонское музыкальное училище;
Кіровоградське музичне училище (1 особа); Кировоградское музыкальное училище (1 человек);
Музичне обдарування Сайдашева проявилося рано. Музыкальное дарование Сайдашева проявилось рано.
Розвинені танцювальне і музичне мистецтво. Развито танцевальное и музыкальное искусство.
Музичне обдарування Шопена проявилося дуже рано. Музыкальное дарование Шопена проявилось очень рано.
Музичне привітання учнів та викладачів музичної Музыкальное приветствие учеников и преподавателей музыкальной
Юрій Стець закінчив Чернівецьке музичне училище. Юрий Стець окончил Черновицкое музыкальное училище.
Офіційне музичне відео режисується Джо Ханом. Официальное музыкальное видео режиссируется Джо Ханом.
025 Музичне мистецтво (денна форма навчання) 025 Музыкальное искусство (дневная форма обучения)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!