Usage examples of "Пізнання" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Це етика чесного неупередженого пізнання. Это этика честного непредвзятого познания.
Людина в сфері гуманітарного пізнання. Человек в сфере гуманитарного знания.
Шість ідей про втілене пізнання Шесть идей о воплощенном познании
Основні методи і форми теоретичного пізнання. Основные методы и формы теоретического знания.
На що направлене наукове пізнання. на что направлено научное познание.
Гностика розглядає способи пізнання речей. Гностика рассматривает способы познания вещей.
Розглянемо наукове і ненаукове пізнання. Рассмотрим научное и ненаучное познание.
Чуттєве пізнання та його форми. Чувственное познание и его формы.
Діалектика як універсальний принцип пізнання. Диалектика как универсальный принцип познания.
Когнітивна наука: Основи психології пізнання. Когнитивная наука: Основы психологии познания.
Історичний і логічний методи пізнання. Исторический и логический метод познания.
Інтелект його високий, пізнання обширні. Интеллект его высок, познания обширны.
Це емпіричний рівень наукового пізнання. Это эмпирический уровень научного познания.
Така діалектика творчого пізнання дійсності. Такова диалектика творческого познания действительности.
Діалектика як метод філософського пізнання. Диалектика как метод философского познания.
Суб'єкт пізнання - той, хто пізнає. Субъект познания - тот, кто познает.
емпіризм - досвід як засіб пізнання світу; Эмпиризм - опыт как средство познания мира;
Про пізнання Всевишнього Бога Друга глава. О познании Всевышнего Бога Вторая глава.
Першою формою пізнання була антична філософія. Первой формой познания была античная философия.
Міфологічне пізнання - це фантастичне відображення реальності. Мифологическое познание - это фантастическое отражение реальности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!