Beispiele für die Verwendung von "Ранги" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 ранг13 разряд2
Розрізняють класи і ранги дипломатів. Различают классы и ранги дипломатов.
Шоста категорія (13, 12, 11 ранги): Шестая категория (13, 12, 11 разряды):
Встановити такі дипломатичні ранги України: Установить следующие дипломатические ранги Украины:
Друга категорія (5, 4, 3 ранги): Вторая категория (5, 4, 3 разряды):
Установлюються такі ранги державних службовців: Устанавливаются такие ранги государственных служащих:
См. в ст. Дипломатичні ранги. см. в ст. Дипломатические ранги.
Консульські ранги - службові звання консулів. Консульские рангах - служебные звание консулов.
Закон України "Про дипломатичні ранги України" Закон Украины "О дипломатических рангах Украины"
В Україні встановлюються такі дипломатичні ранги: В Грузии существуют такие дипломатические ранги:
Частини ґештальту можуть мати різні ранги. Члены гештальта могут иметь различные ранги.
Дипломатичні ранги присвоюються персонально і пожиттєво. Дипломатические ранги присваиваются персонально и пожизненно.
Iнші ранги присвоюються Головою Національного банку. Другие ранги присваиваются Председателем Национального банка.
Обіймав XI клас в "Табелі про ранги". Занимал 11 класс в "Табеле о рангах".
Звання відповідало II класу Табеля про ранги. Звание соответствовало второму классу Табели о рангах.
Табель про ранги проіснував до 1917 року. Табель о рангах просуществовал до 1917 года.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.