Ejemplos del uso de "Ректор" en ucraniano

<>
Traducciones: todos41 ректор41
З 1957 ректор Ростовського університету. С 1957 ректор Ростовского университета.
З 1965 ректор Тбіліської консерваторії. С 1965 ректор Тбилисской консерватории.
Рижський -- перший ректор Харківського університету. Рига - первый ректор Харьковского университета.
Юрій Бобало - ректор Львівської політехніки. Юрий Бобало - ректор Львовской политехники.
Ректор Олександрійського університету (1943-46); Ректор Александрийского университета (1943-1946);
Ректор Єлисаветградського духовного училища (1883). Ректор Елизаветградского духовного училища (1883).
Микола Огренич - людина, співак, ректор. Николай Огренич - человек, певец, ректор.
2000-2002 - ректор Львівської Богословської Академії. 2000-2002 - ректор Львовской богословской академии.
1974 - 1976 - ректор Новополоцького політехнічного інституту.. 1974 - 1976 - ректор Новополоцкого политехнического института.
З 1910 - ректор Саратовської духовної семінарії; С 1910 - ректор Саратовской духовной семинарии;
Єпископ Михаїл очолив її як ректор; Епископ Михаил возглавил её как ректор;
Почесний Вічний ректор Національного університету Асунсьйона. Почeтный Вечный ректор Национального университета Асунсьона.
Ректор Академії образотворчих мистецтв у Кракові. Ректор Академии изящных искусств в Кракове.
Головою правління технопарку є ректор університету. Председателем правления технопарка является ректор университета.
Ректор Києво-Могилянської академії (1711-16). Ректор Киево-Могилянской академии (1711-16).
Університет очолює ректор Крістіна М. Джонсон. Университет возглавляет ректор Кристина М. Джонсон.
академіями управляли - ректор, конференція і правління; академиями управляли - ректор, конференция и правление;
Шановний пане ректор Р.Ф. Гринюк! Уважаемый господин ректор Р.Ф. Гринюк!
У 1920-1922 ректор Орловського університету. В 1920-1922 ректор Орловского университета.
Ректор Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля Ректор Днепропетровского университета имени Альфреда Нобеля
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.