Usage examples of "Ювілейний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 юбилейный17
Ювілейний, ст. метро "Академіка Барабашова"). Юбилейный - станция метро "имени Академика Барабашова".
Taurus City / Джамала - ювілейний тур Taurus City / Джамала - юбилейный тур
Ювілейний альбом-виставка "Григорій Сковорода". Юбилейный альбом-выставка "Григорий Сковорода".
2016 рік для виноробні - ювілейний. 2016 год для винодельни - юбилейный.
Стартує ювілейний Old Car Land! Стартует юбилейный Old Car Land!
23:10 Ювілейний концерт Ірини Аллегрової. 23:45 Юбилейный концерт Ирины Аллегровой.
Парк Ювілейний, вид на кинотеатр Крим Парк Юбилейный, вид на кинотеатр Крым
Ювілейний концерт у Crocus City Hall Юбилейный концерт в Crocus City Hall
Єдиний ювілейний концерт 30 років "Не Журись!" Единственный юбилейный концерт 30 лет "НЕ ЖУРИСЬ!"
X Ювілейний Міжнародний фестиваль-конкурс "Майбутнє країни" 10 Юбилейный Международный фестиваль-конкурс "Майбутнє країни"
2017 - Ювілейний рік - 400-річчя Вікентійської Духовності 2017 - Юбилейный год - 400-летие Викентийской Духовности
ювілейний орден УПЦ "Різдва Христового" I ст. юбилейный орден УПЦ "Рождество Христово" I ст.;
10-й ювілейний міжнародний форум "Мастильні матеріали. 10-й юбилейный международный форум "Смазочные материалы.
Ювілейний тур AVIATOR до 15-річчя гурту Юбилейный тур AVIATOR к 15-летию группы
22 грудня 2014, вівторок: Херсон, ККЗ "Ювілейний". 22 декабря 2014, вторник: Херсон, ККЗ "Юбилейный".
Цього разу ювілейний, 20-й за ліком. Нынешняя - юбилейная, 20-я по счету.
Дісней випустив свій ювілейний 50-й мультфільм Дисней выпустил свой юбилейный 50-й мультфильм
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!