Ejemplos de uso de "Японської" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos51 японский51
Історія японської військової аристократії / Пер. История японской военной аристократии / Пер.
• Необмежене відвідування японської бочки Офуро; • Неограниченное посещение японской бочки Офуро;
Шукаєте індивідуальні уроки японської мови? Вы ищете курсы японского языка?
СушиЯ - мережа ресторанів японської кухні СушиЯ - сеть ресторанов японской кухни
Виставка японської каліграфії в Києві Выставка японской каллиграфии в Киеве
США у японської компанії Kawasaki. США у японской компании Kawasaki.
Viber - частина японської Rakuten Group. Viber является частью японской Rakuten Group.
Фуґу - традиційна страва японської кухні. Фугу - традиционное блюдо японской кухни.
IKIGAI - то ресторан японської кухні. IKIGAI - то ресторан японской кухни.
Ендоскопічне обладнання японської фірми "Olimpus" Эндоскопическое оборудование японской фирмы "Olimpus"
Сутність японської традиції у простоті. Сущность японской традиции в простоте.
"Куток японської домівки" Яшима Гакутей. "Уголок японского дома" Ясима Гакутэй.
Готується з японської редьки дайкон. Готовится из японской редьки дайкон.
Великий словник японської мови (яп. Большой словарь японского языка (яп.
Кюсю вважають колискою японської державності. Кюсю считают колыбелью японской государственности.
Закінчив школу перекладачів японської мови. Закончил Школу переводчиков японского языка.
"Сценка з японської комедії" Яшима Гакутей. "Сценка из японской комедии" Ясима Гакутэй.
Деревам софори японської близько 110 років. Деревьям софоры японской около 110 лет.
Єдиний концерт японської піаністки в Києві Единственный концерт японской пианистки в Киеве
acco - Концерт японської піаністки в Києві acco - Концерт японской пианистки в Киеве
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.